tacit communication

n. The transfer of information between people without verbal, obvious, or overt efforts at transferring the information, as in reaching an unspoken agreement.